上海話阿姆什麼意思

上海話阿姆就是姑媽。姑媽就是爸爸的姐姐，上海本土人特別是上海農村地區普遍叫爸爸的姐姐叫阿姆，顯得親切，親情。同時又帶有鄉土氣息，一大家子過年過節，小孩向長輩拜年叩頭，阿姆姑父一叫，紅包立刻送到小孩手上，小孩歡天喜地拿着紅包，歡快地去玩了，一幅全家福的景象。

阿姆，實際就是媽媽的意思。但正宗地說，它不昰上海話，而是寧波人叫媽媽的說法。現在在上海的寧波人較多，可能誤解爲上海話。在上海應該叫姆媽。而現在八零後開始，叫姆媽的少了。一般全是叫媽媽。能叫姆媽的人，一般也就是一些上了點年紀的人。