當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

吾儂是上海話什麼意思

心理 閱讀(7.71K)
吾儂是上海話什麼意思

吾儂,上海本地說就是代表我,我對你說,今朝我去杭州白相去了,我不在窩裏相,儂不要來尋我,等我杭卅了旅遊白相回來告訴儂,儂有啥事體再來尋我噢,我在杭卅買滴小核桃,杭白菊,杭白茶,我回來後你到我窩裏相來,我給一些分享嚐嚐味道,好了就這樣吧,等我回家後見。拜拜啦

上海話中的:吾,表示“我”,儂:表示“你”。合起來就是:我你。上海話中的“我你”,是普通人最常用的第一第二人稱,通常是用於你我之間做某件事,共同實施某個合作事宜時使用,比如,公司要派二人赴國外學習,當知道其中之一有我時,我就會對另外一個人說:出國學習的人員是:你我公司成立了科研公關小組,在名單中有:你我。