家丁一般不指女孩，一般是指男孩。古代把成年的壯健的男子叫作“壯丁”。
丁，漢語常用字 ，讀作dīng、zhēng，最早見於甲骨文 ，其本義是釘子，是“釘”的初文，後引申爲壯健，又引申爲人口和指某些專職服務的人等。
1、古指壯丁。到了服役年齡的人。《宋書·明帝紀》：“宣太后崇寧陵禁內墳瘞遷徙者，給葬直，蠲復家丁。”
2、古代將領於正式軍隊外私人組建的親信精銳部隊。可以自行署置官吏，待遇比一般軍士要高。 明 沈德符 《野獲編補遺·兵部·家丁》：“家丁蓋昉於唐季藩鎮，如田承嗣之魏府牙兵……今西北將帥所蓄家丁，其廩餼衣械，過額兵十倍，每當大敵，用以陷陣。其善戰者多以首功自奮，間至登壇。亦有以降虜效順者，尤稱驍健。近遼左李寧遠專仗此樹勳。”《明熹宗實錄·袁可立奏登兵出海之期疏》 ：“乃拔其尤者三千六百人，俾總兵沈有容領之先發，而副將李性忠所帶家丁舊系遼左健士，臣於三月十二日餞而送之。”
