>
使用地區範圍不同 
越南話:主要分佈於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區、中國廣西防城縣沿海京族聚居地區。 
泰語:主要是分佈在泰國、老撾、緬甸、越南西北、柬埔寨西北、中國西南、印度東北的傣泰民族。 
2、
所屬語系不同 
越南話:屬南亞語系越芒語族。 
泰語:屬於東亞語系/漢藏語系的一種語言
越南語和泰語是不一樣。越南語又稱京語或國語,是越南的國語,越南語屬於南亞語系越芒語族越語支。泰語也稱傣語,是泰族的語言,屬於漢藏語系的一種語言。
圖文推薦