《小泥車》是印度古代劇作家首陀羅迦的名著。1957年有吳曉鈴的中譯本。
《小泥車》取材於印度古代歷史上的一個傳說。相傳在公元前六世紀有個蒲尼幹王朝，第三任王位繼承者八臘王是殘暴的君主。後來，被其侄子阿哩耶迦推翻。《小泥車》的作者借用這一歷史傳說，並進行了革命的改造：
1、把阿哩耶迦由王室貴胄改寫成爲一名牧人，原來的宮廷鬥爭改爲人民和統治者之間的矛盾和衝突。並加進國舅爺蹲蹲兒的形象，更加突出了奴隸主腐敗和殘酷的統治。
2、塑造了善施和春軍的形象，透過他們的人品和愛情故事，宣揚了市民階級的道德和理想。
