索仔粵語什麼意思

傻子

“索”就是“傻”的粵語發音，粵語裏有各種的“仔”，泛指男孩子，像“靚仔”就是帥哥，“後生仔”是“年輕人”……

“索仔”有時也用來做父母對兒子的暱稱，有點寵溺的意味兒在裏面，就像普通話語境裏，親近的人偶爾犯傻時，也會摸摸頭或者抱抱肩膀說“傻瓜”，是一樣的意思。