深以爲恥是深以之爲恥的意思，“以”後面省略了“之”，也就是深深地以這個作爲恥辱。深，表達了以爲恥的程度。如，張三的哥哥曾經因偷了李四的錢被警察拘留，張三面對李四談起此事深以爲恥。這裏的深以爲恥，“以”後面省去了前面陳述的偷錢這件事。
“一物不知， 深以爲恥， 便求知若渴”的意思爲當自己對事物不理解時，要認爲他是恥辱，並化爲動力學習新知識。
出處：陶弘景的《南史·隱逸傳下·陶弘景》：“讀書萬餘卷，一事不知，以爲深恥。”
譯文：讀書讀了有一萬卷那麼多，有一件事自己不知道、不瞭解，深深地認爲這是一種恥辱。
這句話說的是陶弘景自己在求學、學習方面的一種認真的態度，用功讀書，虛心求教汲取方方面面的知識。古人云“聞過而終禮，知恥而後勇”，把恥辱化成前進動力，這種尊重知識、積極學習的精神應該是每個求知者都應該有的。
