民的原初意義

民由古代文身而來，文身多文於面部。字上爲目，目即面目，下爲針，即文身之工具。許多民族幼兒即文身，認爲這樣可以獲得一種巫術，保佑兒童長大成人，所以民字有人義，民即人。人最初是指幼兒。

抿，拭也。文身要用刮血具輕輕颳去刺孔流出的血，塗上顏料，此即拭義。引申爲撫摸，摩。

泯，滅也。民有用黑顏料抿拭義，抿後被抿部分變成黑色，原來的色就看不見了，這就是滅。

眠，古代有讓文身者醉後施術以減輕疼痛感的。人醉後如睡眠狀態，所以民有睡覺義，稱爲睡眠。