1、文章本天成，妙手偶得之。南宋·陸游《文章》譯文：文章本是不加人工，天然而成的，是技藝高超的人在偶然間所得到的。
2、裴生信英邁，屈起多才華。唐·李白《早秋贈裴十七仲堪》譯文：裴先生你英雄豪邁、才華灼灼，陡然崛起。
3、筆落驚風雨，詩成泣鬼神。唐·杜甫《寄李十二白二十韻》譯文：看到你落筆，風雨爲之感嘆看到你的詩，鬼神都爲之感動哭泣。
4、天下才共一石，曹子建獨得八斗，我得一斗，自古及今共用一斗。南北朝·《南史·謝靈運傳》譯文：天下的人才一共一石那麼多，曹子建佔了其中的八斗，我佔了其中的一斗，古往今來的人佔一鬥。
5、文彩承殊渥，流傳必絕倫。唐·杜甫《寄李十二白二十韻》譯文：他那驚天地、泣鬼神的詩篇必將萬古流傳。
6、江山代有才人出，各領風騷數百年。清·趙翼《論詩五首·其二》譯文：國家代代都有很多有才情的人，他們的詩篇文章以及人氣都會流傳數百年。
7、才高心不展，道屈善無鄰。唐·杜甫《寄李十二白二十韻》譯文：雖然才華超羣卻無用武之地，雖然道德崇高卻無人理解。
在古代一個人有才華一般是滿腹經綸出口成章，儀表堂堂，風度翩翩。
現代一個人有才華一般在少年時期就表現出優異的學習成績，長大後隨着學習的知識不斷增加和父母的言傳身教都能表現的非常優秀。而一個有內涵的人言談舉止都非常文雅，常常令人折服令人欣佩。
這個男孩子有八斗之才。
您的語調獨特，言談話語中充滿了感染力。
文章本天成，妙手偶得之。
你的學識淵博，你的才氣逼人，這世間有你這樣的男人，真的是萬物皆動情，江河皆仰目。
大丈夫的才華決定了事業上的成敗。
此人才高八斗，學富五車。
長江流水更難以比擬大師的文才。
敏捷詩千首，飄零酒一杯。
