宋-陸游
早春風力已輕柔，瓦雪消殘玉半溝。
飛蝶鳴鳩俱得意，東風應笑我閒愁。
宋-王令
東風來幾日，窮巷不見春。
不知得花由，只見插花人。
東風能幾時，聽爾多歡欣。
徒恐春風歸，汝我同悲辛。
宋-趙崇鉘
東風吹梅梢，飄搖泣香雪。
下有野草根，嶄然競時節。
宋-宋無
東風吹綠上汀洲，染出江南一片愁。
長到春來間芳草，不知何地可忘尤。
畫堂春
【作者】秦觀 【朝代】宋
東風吹柳日初長。雨餘芳草斜陽。杏花零落燕泥香。睡損紅妝。
香篆暗消鸞鳳，畫屏縈繞瀟湘。暮寒輕透薄羅裳。無限思量。
譯文
東風吹柳的爛漫時節，白晝逐漸加長，外面剛剛下完小雨，芳草在斜陽下閃着流光。杏花被東風吹散，四處飄蕩，掉在屋樑的燕巢上，燕巢也芳香。年輕女子躺羅帳，醒來發現壞了紅妝。
龍鳳形狀的篆香已經燃盡，而豎立在一邊的畫屏，上面繪着一幅《雲鎖瀟湘圖》。夜深寒氣襲人，無法入夢鄉，只有無限思量。
