市井之人不談廟堂之事出自

出自范仲淹的《岳陽樓記》。

居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠則憂其君在朝廷裏做高官就擔憂他的百姓處在僻遠的江湖間就擔憂他的君王。因“處江湖之遠”指“不在朝廷做官”，也可以譯成“在朝廷裏做高官就擔憂他的百姓不在朝廷做官就擔憂他的君王。”