全詩註解如下:
       《楓橋夜泊》      唐代:張繼
⽉落烏啼霜滿天,江楓漁⽕對愁眠。
姑蘇城外寒⼭寺,夜半鐘聲到客船。
註解:
1.楓橋:在今蘇州市閶門西,原名爲“封橋”,後因張繼這首詩改“封”爲“楓”,故沿用爲“楓橋”。
2、夜泊:夜間把船停靠在岸邊。
3、月落:指的是天將破曉。
4、烏啼:是指烏鴉的鳴叫。
5、霜滿天,是說秋霜滿布,讓人感到徹骨的寒意。
6、漁火:漁船上的燈火。
7、姑蘇:今江蘇省蘇州市,蘇州的別稱。
8、寒山寺:蘇州楓橋附近的寺院。