洋洋得意和揚揚得意都是對的。
洋洋得意，是漢語的一則成語，語出西漢·司馬遷《史記·管晏列傳》：“意氣揚揚，甚自得也。”
用法：可作謂語，定語，含褒義。
近義詞：洋洋自得。
反義詞：黯然銷魂、垂頭喪氣、怏怏不樂。
揚揚得意的拼音是yáng yáng dé yì，是一則來源於歷史故事的成語，成語有關典故最早出自於戰國·荀況《荀子·儒效》。意思是指形容稱心自意，一付滿足的樣子。
用法：當謂語、定語含褒義。
示例：明·馮夢龍《醒世恆言·卷二十四·隋煬帝逸遊召譴》：“獨素殘忍深刻，揚揚得意，以爲‘太子由我得立。’威權震天下。”
反義詞：垂頭喪氣。
