牛糞上的鮮花都是指女人的，人們常說一句玩笑話，表達優秀的女人嫁給了配不上她的男人，會說一朵鮮花插在牛糞上了。意思是委屈了女人，其實從外觀上看男女不登對，合不合適只有女人懂得，別人都是鹹吃蘿蔔淡操心。
牛糞上的鮮花是女的，典故中指王昭君。鮮花插在牛糞上”這句俗語，最早來源於魏晉的石崇，他在描寫王昭君的詩句《王明君辭》裏，就有這樣兩句詩：“昔爲匣中玉，今爲糞上櫻”，意思是說王昭君遠嫁匈奴後，匈奴單于死後，王昭君又下嫁給了單于的兒子，本是四大美女之一的美玉，卻變成了糞上櫻，以此來表示對匈奴單于的貶低。
