兩什麼船填量詞

兩船之間的量詞，可以填“艘”字或者“條”字。

在漢語的語法習慣中，船這個名詞，匹配的量詞，應該是艘或者條，兩艘船，或者兩條船，都是可以的。

其中艘字，通常用來表示體積比較大的船隻，例如大型戰船。而條字，通常用於形容體積較小的船隻，例如兩條小舟。

古漢語中，還有一葉扁舟的說法，不過這裏的葉字，更多是表達了小船在水面漂浮的樣子，並不是一個純粹的量詞。