問官答花 (wèn guān dá huā):謂答非所問。
文不對題 (wén bù duì tí):文章裏的意思跟題目對不上。指人說話或寫文章不能針對主題。
風馬牛不相及 (fēng mǎ niú bù xiāng jí):風:走失及:到。本指齊楚相去很遠,即使馬牛走失,也不會跑到對方境內。比喻事物彼此毫不相干。
牛頭不對馬面 (niú tóu bù duì mǎ miàn):比喻答非所問或對不上號。
牛頭不對馬嘴 (niú tóu bù duì mǎ zuǐ):比喻答非所問或兩下不相合。
答非所問 (dá fēi suǒ wèn):回答的不是所問的內容。
前言不搭後語 (qián yán bù dā hòu yǔ):說得話前後連接不上。多形容思想混亂,不能自圓其說。
驢脣不對馬嘴 (lǘ chún bù duì mǎ zuǐ):比喻答非所問或兩下不相合。
驢頭不對馬嘴 (lǘ tóu bù duì mǎ zuǐ):比喻答非所問或兩下不相合。同“驢脣不對馬嘴”。
牛頭不對馬嘴 (niú tóu bù duì mǎ zuǐ):比喻答非所問或兩下不相合。
文不對題 (wén bù duì tí):文章裏的意思跟題目對不上。指人說話或寫文章不能針對主題。
風馬牛不相及 (fēng mǎ niú bù xiāng jí):風:走失及:到。本指齊楚相去很遠,即使馬牛走失,也不會跑到對方境內。比喻事物彼此毫不相干。
驢脣不對馬嘴 (lǘ chún bù duì mǎ zuǐ):比喻答非所問或兩下不相合。
形容回答的不是所問的內容。也就是說所答非所問。
出處
葉聖陶《隔膜》:“按照着次序一問一答,沒有答非所問的弊病,就算情意格外濃厚。”
清·文康《兒女英雄傳》:“老爺正覺得他答非所問程相公那裏就打聽說:‘什麼叫作稀罕兒’”
請問空腹可以吃飯嗎
這就是個形容所答非所問的梗。
答非所問,回答的內容和詢問的內容並沒有什麼直接聯繫,甚至完全沒有關係。我們與人對話時會遇到的一種情況,一般不熟識的人更容易出現這種情況。
例:
①“這位同學,你好,你叫什麼名字”
“蔣英羽”
“What's your name?”
“蔣英羽”
“我是說的英語呀。”
②“大爺,你叫出租車嗎”
“我叫胡華。”