日本。
歷史上，日、韓一直和中華大地上所出現的王朝有着密切聯繫。他們的很多文化知識、生活習慣也是透過學習中國才掌握的。
因此，日本與韓國的很多民衆，對中國的傳統文學都有一定的瞭解。因爲《三國演義》的緣故，中國的很多人都對三國這段歷史產生了濃厚的興趣。而隨着《三國演義》向日、韓的傳播，三國文化在異國他鄉也得到了廣泛的流傳。
分析
三國文化在日本的發展歷程
隨着《三國演義》向日本的傳播，三國文化在日本有了其發展土壤
1、《三國演義》傳入日本：公元十七世紀初期，此時的日本江戶處於時代，距離《三國演義》成書已經有300多年了，《三國演義》被傳入到日本。
三國演義最先傳人日本。1689－1692年 (清康熙)之間出版的湖南文山（京都天龍寺的兩位和尚義轍、月堂的合名）所譯《通俗三國志》是世界上第一個《三國演義》的外文譯本.在江戶時代（約17世紀初—19世紀中葉），日本出版了以圖說爲主的《繪本通俗三國志》，受到平民的廣泛喜愛。三國的故事從此在民間廣爲人知。
