與君吻別之時出處

     與君吻別之時，這句話的原話出自唐•孟浩然《嶼贈白雲先生王迥爲》“憶與君別時，泛舟如昨日。”白話文爲：回憶與你離別的時候，乘船到昨天。

    吻別，是現代語言。一般爲送別離別的意思。 吻，本義嘴脣。這裏就是指親嘴的意思。別，送別，離別、告別。出自屈原《離騷》“餘既不難夫難別兮。”

     之時，之爲“的”的意思。時爲時候。

    與君，君，敬辭。稱對方。也可以理解爲與你。