於是穆公虜晉君以歸的意思

意思就是：就這樣，秦穆公（的軍隊）俘虜了晉國的國君回到了國內。

出自《史記 秦本紀》：三百人者聞秦擊晉，皆求從， 從而見穆公窘，亦皆推鋒爭死，以報食馬之德。於是穆公虜晉君以歸。

譯文：三百多人聽說秦國地攻打晉國，都要求跟隨着去。他們跟着去，見到了秦穆公的困境，也都紛紛表示要爭着爲他而死，來報答秦穆公的駿馬被食，但他沒有治食馬之人的罪的恩德。就這樣，秦穆公（的軍隊）俘虜了晉國的國君回到了國內。