1、《次韻子由除日見寄》北宋蘇東坡
隴饌有熊臘,秦烹唯羊羹。
譯文:隴地(甘肅)有熊肉乾,秦地(陝西)最喜歡羊羹(羊肉泡饃),十分美味。
2、《飲兵廚羔羊酒》宋·晁公溯
沙晴草軟羔羊肥,玉肪與酒還相宜。
譯文:天氣晴朗草地柔軟羔羊肉肥,吃着羊肉喝着酒真是絕配。
3、《湖州歌九十八首其七十四》宋汪元量
金盤堆起胡羊肉,御指三千響碧空。
譯文:金色的盤子裏盛滿了胡人的羊肉,御指三千響徹整個天空。
4、《和林養正龜符惠詩》宋王邁
大官羊肉非吾羨,一籌藜羹劣可嘗。
譯文:大官們吃的羊肉不能我們能羨慕來的,一碗用藜菜做的羹這種粗劣的食物勉強能夠吃上。
5、《將進酒》唐李白
烹羊宰牛且爲樂,會須一飲三百杯。
譯文:我們烹羊宰牛姑且作樂,(今天)一次性痛快地飲三百杯也不爲多。