垂涎三尺正確。
垂涎三尺的意思是，羨慕，渴望別人取得的成就，對別人在某一個領域所取得的成績和收穫，非常的渴望。並且內心深處想佔位己有。
例如，美國對中國的華爲再通信領域所掌握的5G技術早已垂涎三尺。
而唾涎三尺，是一個錯別字的詞語，沒有實際意義。
垂涎三尺是正確的。垂涎三尺的意思是看到美味非常想吃到，但又還沒吃到，饞得口水都要不停流下來了，成語中的垂是往下流的意思是動詞，生動形像地描繪出一副心中非常想吃到美味的形態。唾和涎都有口水的意思，是名詞，唾涎三尺“唾”是“垂”的誤寫，不能表達出非常想吃到美味的醜態。
唾涎三尺和垂涎三尺兩個成語中當然是垂涎三尺是正確的，這是因爲首先是沒有唾涎三尺這個成語的，因唾沫和涎水(口水)是不一樣的概念，唾沫是構不成垂下來的，而垂涎是指味覺受外部環境的刺激，形成條件反射，涎水(口水)是可以垂下來三尺長的，因此是垂涎三尺。
