京兆尹視事現代文是什麼意思

現代文的意思是：京兆尹剛到任開始辦公。

京兆尹：唐代時期主管首都長安的行政長官。 

視事：指官吏到職辦公。

參見《新唐書 高仁厚傳》：京師有不肖子，持梃剽閭里，號閒子。京兆尹始視事，輒殺尤者以怖其餘。

譯文：京師裏有不良子弟，拿着棍子搶劫鄉里，被稱爲閒子。京兆尹剛到任，就殺掉其中犯法突出的人來使其他犯法者畏懼。