釘頭磷磷不在庚之粟粒正常語序

釘頭磷磷，多於在庾之粟粒。這句話屬於文言文倒裝句式中的介賓短語狀語後置。這句話出自唐代杜牧的《阿房宮賦》。句子中，於，介詞，表比較，與賓語“在庾之粟粒”構成介賓短語狀語後置，正常的語序是：於（比）在庾之粟粒多。這句話的意思是，（房樑上）一排排的釘頭，比糧倉裏的粟粒都多。