當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

重於秦戰而輕爲之臣也

心理 閱讀(1.51W)
重於秦戰而輕爲之臣也

意思就是:(所以韓、魏)不敢輕易向秦國挑戰,只好忍氣吞聲當秦的附庸國。

出自《資治通鑑》:是故韓、魏之所以重與秦戰而輕爲之臣也。今秦攻齊則不然,倍韓、魏之地,至闈陽晉之道,徑亢父之險,車不得方軌,馬不得並行,百人守險,千人不能過也。

譯文:所以韓、魏不敢輕易向秦國挑戰,只好忍氣吞聲當秦的附庸國。現在秦假如攻打齊國,情形就有所不同,因爲在秦國的背後有韓、魏扯秦的後腿,同時秦軍必然經過衛地陽晉的要道和亢父的險阻,在那裏車馬都不能並行,只要有—百個人守住天險即使一千人也無法透過。