畫眉鳥歐陽修斷句

宋 · 歐陽修《畫眉鳥 》

百囀/千聲/隨意/移，山花/紅紫/樹/高低。

始知/鎖向/金籠/聽，不及/林間/自在/啼。

譯文：

千百聲的鳥的鳴叫聲，隨着自己的心意任意迴盪着，(就在那)山花萬紫千紅綻放在高低有致的林木裏。這才明白：（以前)聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲，遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。