“錫”，粵語中解“親吻”，“啖”，粵語中解“一口兩口”的意思。“錫一啖”，是指“親一口”。往往在粵語人羣裏，當男女朋友之間或家人之間跟對方說：“嚟，錫一啖”，意思是輕輕的親一口，多數都是指親吻臉蛋之類的。而“咀一啖”就是特指男女朋友之間親嘴。希望我的回答能爲大家提供一些幫助，在日常跟講粵語的朋友溝通時可以熟練使用粵語詞彙。
粵語錫一啖的意思是親一下。
粵語，主要分佈在中國華南的廣東省中部和西部、廣西東南部 、香港特別行政區、澳門特別行政區、海南省個別地區 以及海外華人社區如澳大利亞、新加坡、北美地區、東南亞等國家處廣泛流行。
粵語，在全球使用人數甚多，其中在廣東省使用粵語的人口大約有6700萬 ，加上廣西粵語使用人數大約爲2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬，全球將近有1.2億人口使用粵語。
粵語錫一啖意思是吻一下，或者親一個的意思，常用於夫妻或者戀人之間談情語
粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵， 同時也是保留中古漢語最完整的語言。在學術界，它是除普通話外唯一在外國大學有獨立研究的中國語言。 同吳語等其他我國方言，在現今的粵語中依然還保留了較多漢字的古漢語發音。
