第94屆奧斯卡頒獎典禮頒獎嘉賓克里斯·洛克在爲奧斯卡最佳男主角獎獲得着威爾·史密斯頒獎時，調侃史密斯的妻子賈達·萍克特·史密斯，因脫髮症導致的光頭。 憤怒的史密斯在嘉賓調侃妻子的缺陷時，在大庭廣衆之下上臺，狠狠的刪了頒獎嘉賓一巴掌。
不少網友因爲並不瞭解奧斯卡相關演員，想吃瓜也吃不明白。
於是有網友將這件事情翻譯成了內地版。說張大大在頒獎典禮現場，吐槽謝楠，結果被最佳男主角吳京在臺上胖揍一頓。
事情解釋成這樣，瞬間變得簡單明瞭起來。網友紛紛表示，“覺得有點兒對不起張大大，但還是覺得很好笑。只有張大大受傷的世界達成”。
