甜心寶貝翻譯成英文，可以用sweet baby，sweetheart，honey來表達。
甜心寶貝一般是情侶之間或者父母對孩子的愛稱表達，只有關係親密的人才會使用這個詞。
Sweet可以做形容詞和名詞，做形容詞的時候常常形容東西比較甜，或者人很親切，有時候用在小孩子身上，形容孩子天真可愛，所以，“sweet baby”這裏是把sweet當形容詞使用，譯爲甜心寶貝。
Sweetheart是名詞，譯爲親愛的。常見的例句有：Do you want a drink， sweetheart?（想喝一杯嗎，親愛的）
Honey作爲名詞，有蜂蜜之意，後來經過延伸，也可用於親密關係中的特殊表達，和darling，Sweetheart可以互換使用。
舉個例子：Have you seen my keys， honey? （你見到我的鑰匙了嗎，寶貝）
