私自給別人家農田秋翻地合法麼

不合法，你閒的每事兒幹去幫別人翻地幹什麼，如果人家地裏種了其他種子還沒發芽你要負全責的，雖然種子不值錢但是耽擱別人收成就不好了

不合法。

沒有經過當事人同意，私自去別人家的地裏翻騰，誰知道你到底想幹什麼

你的行爲侵犯了他人的自主權，如果當事者追究起來，你要付法律責任。

你的問題說私自給別人家農田秋翻地合不合法，那人家地裏沒有種着莊稼，本來就該翻地的話，那你叫幫忙翻地，人家會感謝你，但是人家地裏有農作物的話，你給人家翻了地那就是毀壞人家莊稼當然違法。