長恨歌
唐代：白居易
春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂。
侍兒扶起嬌無力，始是新承恩澤時。
譯文
春季寒冷皇上賜她到華清池沐浴，溫潤的泉水洗滌着白嫩滋潤的肌膚。
宮女攙扶起她如出水芙蓉軟弱娉婷，由此開始得到皇帝的恩寵。
溫泉
唐代：羅鄴
一條春水漱莓苔，幾繞玄宗浴殿回。
此水貴妃曾照影，不堪流入舊宮來。
譯文
春天的泉水蕩洗着青苔，蜿蜒繞過玄宗的浴殿幾圈後又流轉回來，這溫泉水曾經映照過楊貴妃的身影，不忍重新流入舊時的宮殿。
侍從遊宿溫泉宮作
唐代：李白
羽林十二將，羅列應星文。
霜仗懸秋月，霓旌卷夜雲。
嚴更千戶肅，清樂九天聞。
日出瞻佳氣，蔥蔥繞聖君。
羽林軍十二大將按照天星之位排列。
儀仗蕭肅，如月照秋霜，彩旗飄飄，風捲夜雲。
夜間戒嚴，戶戶無聲，宮中奏樂，聲聞九天。
一直歡歌飲宴到日出，瑞祥的佳氣蔥蔥圍繞聖君。
5
