意思是穿着鐵甲衣歷經沙場百戰,時刻空自想着要報效國家
秋興
宋代:陸游
白髮蕭蕭欲滿頭,歸來三見故山秋。
醉憑高閣乾坤迮,病入中年日月遒。
百戰鐵衣空許國,五更畫角只生愁。
明朝煙雨桐江岸,且佔丹楓系釣舟。
譯文
頭上已經滿布稀疏白髮,回到故鄉已整整三年。
醉酒後登上高閣憑欄遠眺,大宋山河破碎,仕途狹窄人到中年疾病纏身,時光飛逝眼看已步入晚年。
穿着鐵甲衣歷經沙場百戰,時刻空自想着要報效國家五更時從遠處傳來畫角聲,內心生出無窮無盡的愁怨。
明天早上我要去被煙雨籠罩的桐江岸邊,選一株丹楓樹系我的漁船。