一種幽芳自有先春意的意思

譯文蘭花生長與清冷的竹林，於松竹底下悄然開放。蘭花如華美的簪斜插在紛披四散的長葉中。雖無人在意，卻笑迎春風。 蘭花散發着清幽的芬芳，首先帶來了春意。風中飄來縷縷香氣。人們爭相獻媚，不是桃李能比的。

註釋鬆篁：鬆與竹。鳳簪：華美的簪。