1、美人舞如蓮花旋，世人有眼應未見。--唐 岑參《田使君美人舞如蓮花北鋋歌》
譯文：美人起舞好似蓮花旋轉，世上之人想必從未看見。
2、舞勢隨風散復收，歌聲似磬韻還幽。 --唐 李太玄《玉女舞霓裳》
譯文：女子的舞姿隨風散開又收起婀娜身影翩翩起舞，歌聲如樂器一樣鏗鏘有力既富有韻律又十分悠揚。
3、英英妙舞腰肢軟。章臺柳、昭陽燕。--宋 劉永《柳腰輕·英英妙舞腰肢軟》
譯文：英英的舞姿真是美妙，就像章臺柳之嫋娜，似昭陽飛燕之輕柔。
4、吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。--唐 白居易《憶江南詞三首》
譯文：喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。
5、吹龍笛，擊鼉鼓皓齒歌，細腰舞。--唐 李賀《將進酒》
譯文：羅幃之中，除了食品與酒的香氣外，還有白齒的歌伎的吟唱和細腰的舞女和着龍笛的吹奏、鼉鼓的敲擊在舞蹈。
6、公子王孫芳樹下，清歌妙舞落花前。--唐 劉希夷《代悲白頭翁》
譯文：這白頭老翁當年曾與公子王孫尋歡作樂於芳樹之下，吟賞清歌妙舞於落花之前。
1，北方有佳人，絕世而獨立。 一顧傾人城，再顧傾人國。
2，.雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。 若非羣玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
3，借問漢宮誰得似可憐飛燕倚新妝。
4，名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。 解釋春風無限恨，沈香亭北倚闌干。
5.美女卷珠簾，深坐蹙蛾眉，但見淚痕溼，不知心恨誰 6，聘聘嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初.春風十里揚州路，捲上珠簾總不如 。
