當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

千山鳥飛絕|絕是什麼意思

心理 閱讀(2.86W)
千山鳥飛絕 絕是什麼意思

是乾淨、沒有的意思。

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

這是唐朝柳宗元寫的江雪。

這首詩寫的是柳宗元在冬天釣魚的情形。在一座大山裏,作者獨自一人在江邊釣魚。正值冬天,還下着雪。山裏的鳥早就飛往南方了,又趕上下雪,一個人也沒有。只有作者一個人孤獨的在江邊釣魚。

千山鳥飛絕,絕是什麼意思

千山鳥飛絕的意思

絕,滅絕了,就是很多很多山上的鳥都飛走了,一隻鳥都沒有了就絕了

絕,絕對,就是那多多山上的鳥飛起來那是絕對第壯觀很宏偉,那是一副百鳥朝鳳的偉大景色

還有絕,李白在寫這首詩的時候絕對誇大其詞的寫法了,不然怎麼表示詩意出來

千山鳥飛絕,絕是什麼意思

絕是無沒有的意思,原詩江雪,唐代柳宗元,千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。譯文一:所有的山飛鳥全都斷絕,所有的路不見人影蹤跡,江上孤舟,漁翁披蓑戴笠,獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。譯文二:很多很多山上沒有鳥飛千條千萬條道路上看不到人影,只見一隻孤獨的船裏有一個穿蓑衣,帶笠帽的老人在那寒冷的江上釣魚。

譯文三:四周的山連綿起伏,空曠的沒有了,飛鳥的鳴叫和蹤影,所有穿梭在山內外的小路上,沒有了人的行蹤,只有在那寬廣平靜的江上,一個披着蓑衣戴着斗笠的老漁翁,一個人坐在孤零零的船上,獨自垂釣。