下一句是起曬心
屬於粵地歇後語
這裏的“十月”，是指農曆十月，立冬過後。一入冬，“冬芥菜”就常在廣東人的餐桌上露臉。所謂“冬芥菜”，顧名思義可以理解爲“冬天的芥菜”，像大芥菜、水東芥菜等，入冬後不帶苦味澀味，入口爽甜。
形容少女到某個年紀就會開始春心萌動，就如芥菜到十月就會長出花心那樣，如今意思有所泛化，指女生的情竇初開。
芥菜是廣東地區主要的蔬菜之一，一般分春季（2月下旬）、夏季（7月上旬至8月下旬）、秋季（9月上旬至10月上旬）三個栽培時間，其中春季栽培的會在秋季（大概10月）開始孕蕾結種。
