區分在於指向不同，性質不同等，經濟糾紛是指一般經濟往來糾紛，比如分紅，分配，報酬等糾紛，而經濟案件是指涉及貪腐，受賄等經濟案情，案件，二者區別很大的
區分是是否立案，個人或集體在經濟活動中產生的重大分歧就是經濟糾紛，如果一方感覺到自身經濟權益被重大侵害，可以到人民法院提起訴訟，法院接收訴訟狀並立案，這就成爲經濟案件。
經濟糾紛屬於正常的經濟活動中產生的糾紛。是經濟活動中的一部分，是正常行爲。可以透過調解和判決解決糾紛。經濟案件屬於公安機關在經濟活動中爲維護正常經濟活動的秩序而立案的案件。利用各種非法手段謀取這是經濟活動中不同的兩種行爲和現象。是合理的和不合理的的區別。
