《湯姆叔叔的小屋》改編的大型劇目是《黑奴籲天錄》。 《黑奴籲天錄》是中國人自己創作劇本並公開演出的第一個話劇，因此中國話劇研究史家便把這個戲的演出時間1907年定爲中國話劇的誕生時間。
《湯姆叔叔的小屋》這部小說是19世紀最暢銷的小說（以及第二暢銷的書，僅次於最暢銷的書《聖經》），並被認爲是刺激1850年代廢奴主義興起的一大原因。在它發表的頭一年裏，在美國本土便銷售出了三十萬冊
1907年湯姆叔叔的小屋改編的劇
1907年6月，春柳社《湯姆叔叔的小屋》改編的大型劇目是《黑奴籲天錄》，李叔同是主角之一。
該劇劇本改編自美國作家H·B·斯托的反種族歧視小說《湯姆叔叔的小屋》，由林琴南翻譯，劉春學會翻譯。它是根據現代戲劇的分裂表演形式用口語寫成的。李叔同仍然扮演埃米利奧夫人這個角色，扮演一個打扮成女人的男人。
同時李叔同還擔任該劇的“背景工匠導演”，相當於現在的舞臺設計。他大膽改革中國傳統戲劇強調寫意、一桌兩椅的舞臺形式，藉助西方繪畫技法設定更爲寫實的舞臺佈景，是當時的一大嘗試。他也充分發揮了自己的藝術天賦，用工筆繪製了這部劇的服裝。因此，《黑奴籲天錄》被認爲是中國第一部戲劇劇本。
