試理解回“薪”在這裏表達的意思是:柴木、樹枝柴禾。枯枝斷木落入水中,被衝激到岸上。詞語“抱薪救火”、“薪火相傳”中的“薪”就是這個意思。“於”的意思是:在。“河邊”在這裏表達的意思是:河邊沿岸的地方。“拾”的意思是:撿拾、撿起並收集起來。  試翻譯:在河邊沿岸的地方撿拾被水衝來的柴木。
試理解回“薪”在這裏表達的意思是:柴木、樹枝柴禾。枯枝斷木落入水中,被衝激到岸上。詞語“抱薪救火”、“薪火相傳”中的“薪”就是這個意思。“於”的意思是:在。“河邊”在這裏表達的意思是:河邊沿岸的地方。“拾”的意思是:撿拾、撿起並收集起來。  試翻譯:在河邊沿岸的地方撿拾被水衝來的柴木。