兩者區別爲：意思不同、側重點不同、出處不同。
一、意思不同
1、決別：指再無會期的離別，多指生死離別。例句：多少革命先烈爲了驅逐外敵，捨生忘死，與家人決別。
2、訣別：分別，多指不易再見的離別。例句：故事中，母親和小女孩訣別的場面令我久久難忘。
二、側重點不同
1、決別：決有執行死刑的意思，如槍決處決都是這個決，所以這裏的決別是指因爲死亡而不能再見的離別。
2、訣別：只是體現主觀的不想再見面，或不會再見面。
三、出處不同
1、決別：《雲笈七籤》卷一○四：“於是， 盈與二弟決別，而與王君俱去。”
譯文：在這裏，我和二弟決別，而與王先生一起離去。
2、訣別：《後漢書·獨行傳·範冉》：今子遠適千里，會面無期，以展訣別。
譯文：現在你已遠去千里，會面無期，以後不會再見了。
