>
句子的意思是:過去的已經過去了,現在只剩下了回憶。
原文出自《詩經·小雅·采薇》:昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載飢載渴。我心傷悲,莫知我哀。
譯文:當年離開家鄉的時候,還是楊柳搖曳的春天,如今踏上歸途,已變成大雪紛飛的冬天。道路泥濘難行走,又飢又渴真勞累。我滿腔傷感滿腔悲,哀痛誰能體會。
應該是來自“昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。”
意思是:回想當初出征時,楊柳依依隨風吹。如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛。
出處:周代《詩經·采薇》。是《詩經·小雅》中的一篇。
圖文推薦