1、無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋。——南唐·李煜《相見歡》
譯文：默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。擡頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。
2、驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。——《卜算子·詠梅》宋代·陸游
譯文：驛站外斷橋旁，梅花寂寞地開放、孤孤單單，無人來欣賞。黃昏裏獨處已夠愁苦，又遭到風吹雨打而飄落四方。
3、紅杏初生葉，青梅已綴枝。闌珊花落後，寂寞酒醒時。——《偶作》唐代·白居易
譯文：紅杏樹剛剛長出葉子，青梅已經綴在枝頭，花落之後一片凌亂，酒醒之時非常寂寞。
相見歡
李煜
無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋.
剪不斷，理還亂，是離愁，別有一般滋味在心頭.
清平樂
【宋】黃庭堅
春歸何處?寂寞無行路.
若有人知春去處，喚取歸來同住.
春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝.
百囀無人能解，因風飛過薔薇.
夏夜宿直
【唐】白居易
人少庭宇曠，夜涼風露清.
槐花滿院氣，松子落階聲.
寂寞挑燈坐，沉吟蹋月行.
年衰自無趣，不是厭承明.
夕思
【唐】賈島
秋宵已難曙，漏向二更分.
我憶山水坐，蟲當寂寞聞.
洞庭風落木，天姥月離雲.
會自東浮去，將何欲致君.
