1、意思是：高雅文化一旦作爲大衆通俗文化被接受時，那麼通俗文化的水平也就高雅起來惡俗文化被當作高雅文化推出欣賞時，高雅文化也被帶累的惡俗起來。這兩句中的“俗”字，在理解上是有差別的。
2、比如“陽春白雪”和“下里巴人”，常被作爲高雅文化和通俗文化的代名詞，原意有區別其欣賞階層的意思。當世界著名作家的曲子也爲大衆人羣理解接受、欣賞時，這些人的文化欣賞水平就逐漸高雅起來。再比如相聲小品類，本是通俗文化，如果象侯寶林大師那樣，將語言藝術高超的融合進相聲作品中，相聲又如何不雅呢。
3、句式是套用了《紅樓夢》中"假做真時真亦假， 真做假時假還真"，但是意境相同，是個很好的借用。
