此句意思就是:漁人出來之後,找到了自己的船。
出自魏晉陶淵明的《桃花源記》:既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。
譯文:漁人出來之後,找到了自己的船,就沿着來時的路回去,處處都做了記號。他到了郡城武陵,就去拜見太守,說了自己的這番經歷。太守立即派遣人員跟隨他前往,尋找漁人先前作的記號,竟然迷路了,後來再也找不到通往桃花源的路了。
既出得其船。語出《桃花園記》。
既是語氣助詞,可作無實意解。得,有失而復得之意,與前文“棄船”呼應。
本句的意思是:“出了(遂道),尋回他的船”。