今王之地方五千裏地方斷句兩處

斷句：今王之地/方/五千裏

句子的意思是：現在大王的國土，方圓有五千裏。

出自《戰國策·楚策》：今王之地方五千裏，帶甲百萬而專屬之於昭奚恤。故北方之畏昭奚恤也，其實畏王之甲兵也，猶百獸之畏虎也。

譯文：現在大王的國土方圓五千裏，大軍百萬卻由昭奚恤獨攬大權。所以北方諸侯害怕昭恤，其實是害怕大王的軍隊，這就像羣獸害怕老虎一樣啊。