綺寮怨·上馬人扶殘醉
宋代：周邦彥
上馬人扶殘醉，曉風吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂楊裏、乍見津亭。當時曾題敗壁，蛛絲罩、淡墨苔暈青。念去來、歲月如流，徘徊久、嘆息愁思盈。
去去倦尋路程。江陵舊事，何曾再問楊瓊。舊曲悽清。斂愁黛、與誰聽。尊前故人如在，想念我、最關情。何須渭城。歌聲未盡處，先淚零。
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。--《江城子》蘇軾
解釋：自難忘的意思是:兩人一生一死，隔絕十年，音訊渺茫。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。
岱宗夫如何齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。--《望嶽》 杜甫
原詩：示兒死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁！譯文：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好消息告訴你們的父親！
