原文：
爾輩須以仁禮存心，以孝弟爲本，以聖賢自期，務在光前裕後，斯可矣。吾惟幼而失學無行，無師友之助，迨今中年，未有所成。爾輩當鑑吾既往，及時勉力，毋又自貽他日之悔，如吾今日也。
——王陽明家書《贛州書示四侄正思等》
譯文：
你們必須時刻牢記仁禮，把孝悌作爲做人的根本，把做聖賢作爲對自己的期望，爲前人爭光，爲後人造福。我只是可惜小時候太頑皮學習不夠刻苦，又沒有老師朋友來好好督促我，所以到了中年，也沒取得什麼成就。你們應當吸取我年輕時的教訓，抓緊時間努力，不要給自己的將來留下遺憾，就像我現在這樣。
