當前位置:聚美館>智慧生活>心理>

山海經九尾狐的白話文

心理 閱讀(2.05W)
山海經九尾狐的白話文

《山海經-南山經》雲“ 青丘之山,有獸焉,其狀如狐而九尾,其音如嬰兒,能食人,食者不蠱。”

譯文:青丘山,山中有一種野獸,形狀像狐狸卻長着九條尾巴,吼叫的聲音與嬰兒啼哭相似,能吞食人吃了它的肉就能使人不中妖邪毒氣。

山海經記載,過了黑齒國,就到青丘國。那些人民食五穀,衣絲帛, 大概與中國無異。 但發現一種異獸,是九尾之狐。據土人說,這狐出現,是太平之瑞,王者之恩德及於禽獸, 則九尾狐現,從前曾經現過,後來有幾十年不現了。現又復出現,想見中國有聖人,天下將太平之兆。文命聽了,想起塗山佳偶,不禁動離家之嘆。然而公事爲重,不能顧私,好在大 功之成已在指顧間,心下乃覺稍慰。在此九尾狐的出世被稱爲 祥瑞之兆。

相傳狐狸的尾巴是用來儲存靈氣的地方, 當狐狸吸收了足夠的靈氣, 尾巴就會一分爲二,到最終裂變成爲九條尾巴。當狐狸擁有九條尾巴之後,就會有不死之身。而且還會噴火。毛髮爲金黃色,臉白色,也就是所謂“白麪金毛九尾妖狐” 。

九尾狐的傳說也流傳到了日本和朝鮮半島。 對兩國文化產生了巨大的影響,都成爲了其傳統異獸。