翠鳥畫代表着和平與繁榮，是肥沃的收穫和好運的象徵。
翠鳥羽毛豔麗象徵幸福，另外代表白頭偕老。古代以荷花之美比喻女性，翠鳥寓意又是“幸福的青鳥”，代表忠貞。放在一起的圖案用來比喻堅貞愛情的意思，因此荷花翠鳥也成爲畫家筆下的常繪作品。
翠鳥華麗的羽毛在我國古代 一直受到青睞，更是宮廷貴族們首飾的重要材料。在我國古代，人們發展出“點翠”工藝，取翠鳥身上美麗的羽毛，將將金、銀、珍珠、寶石等貴重材料做成的頭飾，再粘貼上翠鳥鮮豔的藍綠色羽毛，羽毛與珠寶的光澤交相輝映，熠熠生輝。翠鳥無法養殖，羽毛只能取自野生翠鳥，過度地捕捉給這種鳥帶來嚴重的傷害，數量上也急劇減少。現在隨着保護意識的增強，翠鳥的也得到了很好的保護，數量也不斷的增加。
