《大秦賦》中彩的意思是“精彩、有才、好”，相當於先秦時期的“採”，用這個字來表達對某人言論的認可和稱讚，這種習慣一直延續到魏晉時期，然後採也由彩來代替。彩在說文解字裏的意思是色彩斑斕的絲質物品，彩是採延伸出來的字，兩個字有同樣的意思，在《大秦賦》裏彩是很好的意思，彩彩彩就是非常好，如果認同某個人說的話和做的事，都能用彩來回應，從這個字裏就能看出戰國時期秦人的血性和格局，嬴政能夠一統六國也不是沒有道理的。
大秦賦中的採是啥意思
大秦賦 裏經常出現了一個字“彩”，比如兩人對話，一個人說完後，另一個人就會說“彩”，彩在這裏究竟是什麼意思呢先秦時期難道都說彩嗎其實彩的存在形式跟“喏”差不多。
這部劇的臺詞很多都還原了戰國時期的語言特點，比如“做甚”和“彩彩彩”等，從說彩時的語氣和表情來看，這個字應該是非常好的意思，都知道彩有“精彩”這個組詞，其實劇中的彩就代表了精彩。
