讀音不同，含義不同，用法不同。
文化：①指人類在社會實踐過程中所獲得的物質、精神的生產能力和創造的物質、精神財富的總和。②指運用文字的能力及一般知識。
例句：文化生活的豐富多彩是社會進步的表現。
觀念：意思是某者對事物的主觀與客觀認識的系統化之集合體。出自唐 魏靜《＜禪宗永嘉集＞序》。
例句：.我們要解放思想，大膽創新，敢於打破一切陳腐的傳統觀念。
區別一、釋義不同
文化：①指人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。②指運用文字的能力及一般知識。
觀念：①思想意識。②事物在大腦中留下的概括形象。
區別二、引證出處不同
文化：漢 劉向 《說苑·指武》：“凡武之興，爲不服也，文化不改，然後加誅。”
觀念：唐 魏靜 《＜禪宗永嘉集＞序》：“物物斯安，觀念相續心心靡間，始終抗節。”
